财政部


财政部关于用产品偿还设备价款、利息和专有技术使用费免征所得税问题的批复
财税[1983]65号

1983-03-09财政部 国家税务总局

上海市税务局:
　　沪税政一(1983)73号文收悉。财政部(82)财税字第348号关于外商从我国所得的利息有关减免所得税的暂行规定第二条第五款所说“偿还价款的本息”，是指购进设备，引进技术，由外商垫付款或由我方延期付款所应付给外商的价款和利息，全部用供货偿还的，才能对外商取得的利息，免征所得税；如果只是利息部分用供货偿还，价款部分仍要现汇支付的，则仍应对其利息征收所得税。
　　来文所说，你市×××公司从美国××公司引进年产100吨ABS树脂的生产线和技术，如果其设备价款、利息和专有技术使用费，全部由×××公司用产品ABS树脂偿还，可以从宽掌握，对美国××公司收取的利息和专有技术使用费免征所得税。
财政部 国家税务总局
一九八三年三月九日

国家工商行政管理总局


关于进一步做好抗震救灾工作切实维护市场稳定的紧急通知


各省、自治区、直辖市及计划单列市、副省级市工商行政管理局：

　　5月14日，中央政治局常委会再次召开会议，进一步研究部署了抗震救灾工作。各级工商行政管理机关要认真贯彻落实中央政治局常委会精神和国务院的统一部署，充分发挥工商行政管理职能作用，进一步做好抗震救灾工作，切实维护市场稳定。现就有关事项紧急通知如下：

一、进一步提高认识，高度重视抗震救灾工作。各级工商行政管理机关要切实把认识和行动统一到中央的部署和要求上来，增强大局意识和责任感，在当地党委、政府的统一领导下，务必把抗震救灾工作作为当前最重要最紧迫的任务，不畏艰难，连续作战，团结协作，全力以赴做好抗震救灾和支援灾区的工作，尽最大努力把地震灾害造成的损失减少到最低程度，坚决打好抗震救灾这场硬仗。


　　二、积极促进商品流通，确保运往灾区的商品货畅其流。要积极配合有关部门组织货源，保障灾区市场供应，促进运往灾区的食品、蔬菜等生活必需品和药品方便快捷流通。要积极发挥个体劳动者协会、私营企业协会、市场协会等协会组织的作用，引导个体工商户、私营企业扩大对灾区的商品运输和销售，千方百计增加灾区市场商品供应。


　　三、加大市场监管力度，确保灾区市场秩序稳定。要进一步加强市场监管，加大市场巡查力度，严厉打击欺行霸市、以假充真、以次充好、缺斤短两、囤积居奇、哄抬价格以及散布虚假信息等扰乱市场秩序的行为，切实维护市场秩序和社会稳定。特别要加强流通领域食品安全监管，严防假冒伪劣食品和不合格食品流入市场，流向灾区，流到受灾群众手中。同时要积极配合有关部门做好集贸市场、批发市场等市场的安全排查、卫生防疫等工作。

　　四、强化农资市场监管，切实维护农民群众合法权益。要深入开展“红盾护农”行动，严厉打击制售伪劣种子、化肥、农药等坑农害农行为，依法保护灾区农民合法权益，促进灾后恢复农业生产的顺利进行。


　　五、减免“两费”，支持扩大流通。抗震救灾期间，凡是进入灾区市场销售的食品、蔬菜等生活必需品，工商行政管理机关免于收取市场管理费。对灾区恢复生产经营活动的个体工商户，一律免于收取个体工商户管理费。


　　六、依法履行职责，切实维护全国市场秩序。各级工商行政管理机关在关心灾区、支援灾区的同时，要切实履行法定职责，严厉查处违法经营行为，努力维护市场秩序，确保全国市场繁荣稳定。


　　各级工商行政管理机关要在当地党委、政府的领导下，切实加强对抗震救灾工作的组织领导，主要领导亲自抓，严格落实责任制和责任追究制，狠抓各项工作的检查落实，努力夺取抗震救灾斗争的全面胜利。工作中有什么情况和问题，请及时报告总局。







　　　　　　　　国家工商行政管理总局

　　　　　　二〇〇八年五月十五日